martes, 3 de mayo de 2011

Nail art rose




1. Pintar la punta de la uña color rosa / Faire une french rosé / Paint the tip of the nail pink 
2. Poner brillitos en la parte rosa / Poser des pailletes sur la french / Put glitter on the french tip  
3. Decorar con flores y perlas / Poser des fleurs et des perles / Put flowers and pearls


domingo, 10 de abril de 2011

PRIMAVERA/spring/printemps!!!!

¡El primer diseño de la serie de primavera !
Le premier nail art du printemps!
The first nail art of spring!





1. Pintar la uña con una base mate / mettre una base mat sur l'ongle / paint the nail with a matte nail polish
2. Pintar flores, hojas, etc. con barnices coloridos / desiner des motifs / draw littles designs on the nail
3. No poner barniz transparente para no perder el contraste entre el barniz mate y el barniz normal / ne pas mettre du top coat pour ne pas perdre l'effet / don't put a top coat or else you're going to lose the effect  

lunes, 4 de abril de 2011

RENOVA MATTE: VIRGEN

Calidad: buena  Aplicación: buena Brillo: mate
Qualité: bonne  Application: bonne Brillance: mat
Quality: good   Application: good  Shine: matte







sábado, 12 de marzo de 2011

Morado metálico/metallic purple/ violet métallisé

Morado oscuro metálico.Este barniz es de una marca muy barata que sólo se encuentra en mi país, hay un barniz que se parece mucho: Color Club - Electronica
Violet foncé metallisé.Ce vernis ressembleb beaucoup au: Color Club - Electronica 
Dark metallic purple. A really good dupe for this nail polish is: Color Club - Electronica 


           
  Gracias / Merci / Thank you